海外転勤族の新米妻「にょにょ」による、新婚生活&海外生活奮闘記です。 お友達募集中♪お気軽にコメントお願いしまっす☆
page top
ハノイ娘の日常〜バイクに乗ってみた
ベトナムに来てはや3ヶ月。

ベト語もさることながら、
自分のひどすぎる英語力に嫌気が差し
英語学校に通い始めました。



ベトナムの英語学校。ってことは。。


もちろん私以外、クラス全員ベトナム人です。。。。lll...orz...lll

ここでも立ちはだかる憎き 『言葉の壁』 出現!!



しかもみんな大学生。。。。。lll...orz...lll

でた!『ジェネレーションギャーーーーーップ』!



外国人、ましてオバハンの私と話すのは面倒だろう、と
孤独な学生ライフを想像していた私。


でも。違った〜〜〜!


さすがは人懐っこいベトナム人!!!!

お互い訛りまくって伝わらない英語をめげずに使い、
とってもフレンドリーに話しかけてくれます。


彼女達のおかげで、

「忘れかけてた青春デイズ・アゲイン★」(遠い目)

な日々を楽しませて頂いています。えへ♡






この日は、授業のあとにカフェに行こう〜!ということになり
興味深々、ノコノコとついて行ってみました。

移動手段はもちろん・・・・・




バイク!!!!!!!



ベトナムガールの日常

12月から着用義務化になったヘルメット。
Tちゃんが私用にちゃんと用意してくれてました。

ピンクヘルメットのTちゃん、顔ちっちゃっ!足長っ!!
お顔が出せないのが残念なくらい、ホントにかわいい。


ベトナムガールの日常4

調子に乗って撮ってみた、の図。
バイクを運転してるつ・も・り♡


後ろに乗るから右手はバイクの荷台、
左手はTちゃんの腰にがっつりてをまわしました。


で、初めてバイクの後ろに乗った感想。



やっぱり   こ゛わ゛い゛〜〜〜〜〜ヾ(;;゚Д゚)ノ



ゆっくり安全運転してくれたので、
セオム(バイクタクシー)よりは断然マシなハズ。

でもねでもね
自分のひざ小僧の数センチ先を車が猛スピードで走り去っていくんです。。。


「さようなら〜!私のひざ小僧!!!」

「あばよ!!いい夢見ろよぉぉ〜!!」


と何回思ったことか・・・・。



行き先は旧市街のカフェ、と聞いていたのですが
着いてみると・・・・?


ベトナムガールの日常3

こんな感じ!

待ってました! どローカル!(≧▽≦)


ベトナムガールの日常5

は、みんなで記念撮影☆
「モッ・ハイ・バー(1・2・3)」でピース♪



狭い店内(?扉ナシ。天井はあった)で肩を寄せ合い、
高さ30センチくらいの極小風呂イスに座って
楽しくおしゃべり。

ケータイをいじったり、
恋バナできゃーきゃーしたりするのは
どの国でも同じなんだなぁー。

「愛も大切だけど、愛だけでは生きていけないと思う」

「確かに〜〜」一同うなずく。

そんな会話も彼女達はしています。


ベトナムガールの日常2

出てきたおやつはこちら。

Nem Chua Ran (ネムチュアザン)。
肉団子・酸っぱい・揚げ物。

酸っぱさはあまり感じず、サクサクジューシーな
ウインナーの素揚げ、という感じ。

オネエさん的にはぜひビールが欲しいところだが
ここはグッと我慢・・・。
青春デイズ★だもんな・・・・。


付け合せは青いマンゴーとパイナップル。


飲み物はTra da(チャーダー)。
冷たいお茶。氷入り(←ここ重要)

氷は生水で作ってるよね・・・・この店構え的に。

やばいかな〜と思いつつも
「えいやっ!」と思い切って飲んじゃいましたwwww

よい子の日本人の皆さんはマネしないでね♡



追伸。

私のオナカはどうやら無敵のようです。
次の日もヘッチャラでした〜。





青春デイズ・アゲインを満喫してすっかり若くなった気分の私に
よかったら、ポチお願いします(o^∇^o)ノ
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ

コメント

管理人にのみ表示

すごい!
nyonyoちゃんよりさらにオバハン目線で「青春ええな〜」と読んでました。あ!同じ年なのに(><)

すごいすごい!私もお勉強したいです。
今度詳しく聞かせてください!
あなたのチャレンジャー魂にポチ★


kanchiさんは平気で私に「春からバイクのるんでしょ?」って言ってきますwww
バスの定期券は買うつもりですが!
りおん | URL | 2008/03/28/Fri 20:39 [EDIT]
すごいな
わたし今日PHO24のランチ→ゲーテのパッションジュースちょっとおよばれのあった結婚式のお食事・・・
(ほとんど食べてない)
それだけでお腹きゅるきゅるでした。弱い。かわいい?
katooo | URL | 2008/03/28/Fri 22:43 [EDIT]
楽しそう〜*
ベトナム人は、小顔でかわいらしい人がいっぱい居ますよね〜
Tちゃんもさぞかし・・・ふふ(*^m^*)お顔が拝見できなくて残念っ*
nyonyoさんもグー♪
こんな体験が出来るのも、nyonyoさんならではなのでは??

ベトナムのカフェには驚きました〜〜
ガイド本でざっとは情報を入れていたので「おぉ、これが!」と思いましたが
知らなかったら「なぜ路上で?」と更に驚いたと思います(^▽^;

「氷チャレンジ」すばらしいっ*
結果オーライでよかったよかった(笑)
nyonyoさんの、何に対しても前向きな姿勢って素敵だと思いますっ
(ギャグじゃなくて、ほんとに!)
異国の地にあっても、ご主人も安心されているのでは?(*^ー^*)nice!

そうそう、IKEAの件びっくりです*
冗談半分だったのですが・・・意外にそうかもしれませんね〜〜
chocolat* | URL | 2008/03/29/Sat 10:23 [EDIT]
>りおんちゃん★
いや〜。私もりおんちゃんはバイクに乗るもんだと思ってたよ。(爆)
道路も心臓ムギュってしないで渡れるって言ってたしww

そうそう、バスの定期、私もGET予定!今申請中です〜〜^^
出来上がってきたら乗り放題☆一緒に乗りまくろうね〜♪

>katoooさん★
katoooさん、かわいい〜(*´∇`*)
それだけオナカが清潔ってことですよw(逆な私ってww・・・orz)
ところで、PHO24にランチがあるですか!?!?
知らなかった〜〜!
それとも、PHO24でランチした、という意味かな?

>chocolat*さん★
あの路上即席喫茶店(?笑)、ビックリしますよね〜。
私でも出来そうだものwww
風呂イスと、お茶の入った水筒、あとひまわりの種さえあれば
どこでも開店できちゃう〜!
でもけっこう人気なんですよね。あなどれない!!


nyonyo | URL | 2008/03/29/Sat 10:35 [EDIT]
もみじですけど・・
あの、あれから連絡途絶えてるようですけど。。
やっぱり私とはダメって事ですか?
http://mobile555.zz.tc/sefure/rt57h1f
もみじ | URL | 2008/03/29/Sat 17:34 [EDIT]
ほれほれ
nyonyoちゃん、もみじちゃんに返事してあげないと(ぶふふ)
そうよ〜りおんちゃんはバイクでないとー
私たちはかわいくバスで行くからv-238

わかるわ〜私も韓国語ベト人と一緒に習ってたとき
一緒に習いに行ってた人が「How are you?」って聞いたらなぜか答えが
「eighteen!」って。(わざとか?)
私の子どもでもおかしくないじゃんってびっくりしたよ。
注)あなたはまだ「おばちゃん」ではありません!
kanchi | URL | 2008/03/29/Sat 18:17 [EDIT]
>kanchiさん★
面白いから残しましたよ、もみじちゃんのコメントwww
連絡途絶えてる、って言われてもなぁ〜〜(;^_^A

eighteenの子がかんちさんの子供でもおかしくない、はおかしいです〜〜!
あれ?訳わかんなくなってきた(笑)

nyonyo | URL | 2008/03/29/Sat 22:58 [EDIT]
「I'm fine thank you」じゃないのね(笑)

セオムには乗っても 自分のバイクは持ちませんから〜!

もみじコメントに爆笑です♪
かわいくバスってwww
きっとほかの人は誰も思ってないよv-15きっと・・・

りおん | URL | 2008/03/29/Sat 23:04 [EDIT]
そうだよね
バスはおろか、タクシーにさえほとんど乗ったことないって言う人もいるからなぁv-104
kanchi | URL | 2008/03/30/Sun 08:40 [EDIT]
>りおんちゃん&kannchiさん★

えええヾ(;;゚Д゚)ノ 工工エエェェェェェエエ工工
バスはおろかタクシーも。って・・・・
私だったら「かわいい籠の鳥」になってしまう・・・(*´∇`*)人

そうなれない自分がかなじい。。。。。。orz
nyonyo | URL | 2008/03/31/Mon 13:33 [EDIT]
わあ!にょにょは、もうすごいドップリとハノイ生活を楽しんでいる感じだね!!
ベトナム人と一緒に英語を習うのって、ベトナム語もしゃべる機会になるし、一石二鳥でイイネ。
ケーコ | URL | 2008/04/02/Wed 12:05 [EDIT]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
| | 2008/04/02/Wed 20:41 [EDIT]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
| | 2008/04/02/Wed 20:52 [EDIT]
>ケーコさん★
どもども。ご無沙汰です〜〜(o^∇^o)ノ
ベトナム人的英語が沢山耳に入ってきて
余計に混乱しています(笑)
でも楽しいよ〜〜♪

>鍵コメさん★
そちらに鍵コメしました^^
見てみてね〜〜!よろ♪
nyonyo | URL | 2008/04/03/Thu 08:04 [EDIT]
はじめまして
Hanaeさんブログから来ました〜。楽しく拝見させていただいています。どうぞ、よろしくお願いします。ローカル、はまってますね〜!バス定期、私も持ってますよ〜!すごく便利!ハノイは狭いから、バスで行けないところはないです〜。ただ、夏は・・・バス停で待つ灼熱地獄・・辛いです・・。
新人ハノイ人 | URL | 2008/04/03/Thu 22:55 [EDIT]
そうなんだってー
だって、マダムカーをお持ちの方はタクシー乗る必要ないもんv-105これが資本主義さ…
 私、りおんちゃんの背中でセオムデビューしたかったんだけどなぁ(まだ言ってる・・・^^;)
私を預けるわ〜って、おほほ

あら?新人ハノイ人さん、こんにちは (^O^)/
kanchi | URL | 2008/04/04/Fri 08:09 [EDIT]
>新人ハノイ人さん★
はじめまして〜〜^^
こちらこそ、毎度不定期更新ですが(汗)よろしくお願いします〜m(_ _)m
定期保持者とは・・・・新人ハノイ人さんは新人ではないですね??笑
先輩ハノイ人さん、色々と教えてください〜(o^∇^o)ノ

>kanchiさん★
資本主義・・・・ふう。
格差社会はここまで私を追ってくるのですねΣ(T□T)
がいーーん。


nyonyo | URL | 2008/04/07/Mon 09:23 [EDIT]

トラックバック
TB*URL

© にょにょの地球的新婚生活 in Vietnam**. all rights reserved.
ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ
Page top
FC2 BLOG